Sorsok hálózata

Leo Gursky lengyel zsidó, a II. világháború borzalmaiból Amerikába menekül fiatalkori szerelme után. A kétezres évek elején Alma Singer new yorki kamaszlány nyomozásba kezd, hogy honnan kapta keresztnevét. A két élet sajátosan fonódik össze – egyik információ a másik után derül ki, és a rég feledésbe merült titkokból a regénybeli regény, A szerelem története című művön keresztül ismerjük meg a főszereplők életét. Alma édesanyjával és öccsével, Madárral él, édesapja régen meghalt. Leo egyedül van lomokkal telizsúfolt lakásában és minden nap tesz valamit, hogy ne maradjon észrevétlen – aktmodell lesz, ruhákat próbál vagy könyvtárba megy. Egyikőjük kezdi az életét, a másik már a végét várja, de mindketten keresik önmaguk, válaszokat várnak és útmutatást, hogy merre menjenek. „(…) arról álmodoztam, hogy a véletlen valahogy összehoz. Végiggondoltam, hányféleképpen keresztezhetné egymást valahogy az életünk: esetleg mellé ülök le a vonaton, vagy együtt várakozunk az orvosi rendelőben. De végül rájöttem, hogy ez az egész rajtam múlik.” Alma Singer elindul, és levéltárban és egyéb hivatalos nyilvántartásokban kutatni kezd A szerelem története című regény főszereplője, Alma Mereminski után. Leo eltitkol fia, a híres író Isaac Moritz árnyékában él, de mire összeszedi bátorságát, hogy kapcsolatba lépjen vele, már késő. Akármelyik szereplő lép egyet, az hatással van a többiek életére is, mivel a sorsukat nem kerülhetik el. Lélekemelő és szívmelengető ez a regény, a történetmozaikok pedig egy teljes képet rajzolnak ki az utolsó lapokra.
(Nicole Krauss: A szerelem története; Magvető, 2017)